Maggie Zhu Maggie Zhu Jul 11, 2025

FVP, Sr Global FX Advisor

 

 

항공권 예약도 끝냈고, 여행가방도 다 쌌고, 여행하며 감상할 플레이리스트까지 완벽하게 준비하셨나요? 그런데 여행 비용에 대해서는 생각해 보셨나요?

올 여름, 해외로 떠나실 계획이라면 여권만큼이나 중요한 것이 바로 해외에서의 금융 관리입니다. 현지 화폐 환전부터 식사, 쇼핑, 교통비 결제까지—환율을 이해한다는 것은 예산을 줄여주고, 예상치 못한 비용을 피하는 데 큰 도움이 됩니다.

뱅크오브호프는 여러분이 전 세계를 자신 있게 여행하시길 바랍니다. 서울에 있는 가족을 방문하시든, 유럽을 여행하시든, 열대지방의 섬에서 휴식을 즐기시든—환율에 대한 이해와 절약의 비법이 담긴 간단한 가이드를 준비했습니다.

 

환율 (Foreign Exchange Rate)이란 무엇인가요?

환율은 미국 달러가 다른 나라의 통화 얼마의 금액으로 교환되는 지를 나타냅니다. 예를 들어:

  • 1달러(USD) = 1.35 캐나다달러(CAD)
  • 1달러(USD) = 145 일본엔(JPY)
  • 1달러(USD) = 0.91 유로(EUR)

환율은 매일 변합니다. 이자율, 인플레이션, 무역 상황, 세계 경제 이슈 등 다양한 요인이 영향을 미치죠. 작은 변화라도 해외에서의 실제 지출 금액에는 큰 영향을 줄 수 있기 때문에 미리 알아 두는 것이 좋습니다.

 

여름 휴가 여행에서 환율이 중요한 이유

2주간 유럽 여행을 떠난다고 가정해볼까요? 여행 중 유로화가 강세를 보인다면, 파리에서 먹는 크루아상이 예상보다 비쌀 수 있습니다. 식사, 박물관 입장권, 기념품 등 작은 차이들이 쌓이면 전체 예산에 영향을 미치게 됩니다.

환율을 미리 파악하면 다음과 같은 도움이 됩니다:

  • 출국 전 환전 금액을 결정하기 쉽고,
  • 은행 환율과 공항 환전소, 제3자 업체를 비교할 수 있으며,
  • 해외에서 카드 사용시 발생할 수 있는 수수료를 이해할 수 있게 되고,
  • 여행지 예산을 더 정확하게 세울 수 있습니다.

 

은행 vs. 공항 - 어디서 환전해야 할까요?

공항 환전소는 편리함이라는 강점으로 더 높은 수수료와 불리한 환율을 부과하는 경우가 많습니다.

현명한 방법은 출국 전에 환전을 미리 해 두거나, 현지 도착 후 수수료가 낮은 카드를 이용해 ATM에서 인출하는 것입니다.

뱅크오브호프는 지정된 지점에서 외화 환전 서비스를 제공합니다. 여행 전에 미리 환전을 요청하시면:

  • 공항이나 호텔보다 더 나은 환율을 받을 수 있고,
  • 공항이나 호텔보다 낮은 수수료를 적용받으며, 
  • 도착하는 순간부터 현금을 손에 쥐고 있기에 더 안심할 수 있습니다.

해외에서 데빗카드 또는 신용카드를 사용할 계획이라면?

해외에서 카드 사용은 편리하지만, 모든 카드가 여행에 적합한 것은 아닙니다. 아래 항목들을 꼭 확인하세요.

  • 해외 거래 수수료: 많은 은행들이 거래 금액의 1~3% 수수료를 부과합니다.
  • ATM 인출 수수료: 국내 은행과 해외 ATM 양쪽에서 모두 부과될 수 있어요.
  • 일일 사용 한도: 여행 중 큰 금액을 결제할 수 있는지 미리 확인하세요.

여행 전에는 반드시 여행 일정과 목적지를 거래은행에 알리세요.
뱅크오브호프 데빗카드와 온라인 뱅킹 툴을 사용하실 경우:

  • 여행 알림(Travel Alert) 설정으로 거래가 차단되는 것을 미리 방지할 수 있고,
  • 실시간으로 거래 내역을 확인할 수 있으며,
  • 필요할 경우, 카드를 일시 사용 정지할 수도 있어요.

해외에서 카드 분실 또는 도난 시에도, 뱅크오브호프 고객센터를 통해 신속하게 조치를 받을 수 있습니다.

여행 중 환전 수수료를 줄이는 팁

해외 여행을 즐기면서도, 환율 수수료를 아끼는 간단한 방법:

  • 택시, 봉사료, 비상 상황 대비를 위해, 소액의 현금을 미리 환전해두세요.
  • ATM 출금시에는 데빗카드 사용 (신용카드는 ‘현금서비스’로 처리되어 수수료가 더 높을 수 있음)
  • 카드 단말기가 ‘현지 통화 vs. USD’ 중에서 선택하라고 할 경우, 현지 통화를 선택하세요. 자동 USD 전환은 숨겨진 수수료가 있을 수 있어요.
  • ATM에서 빈번하게 인출하기보다는 한 번에 인출해서 수수료 누적을 방지하세요.
  • 출국 전 환율 추이를 살펴보고, 달러가 강세일 때 환전하세요.

 

 

출국 전 도움이 필요하신가요? 뱅크오브호프가 도와드리겠습니다.

해외여행이 처음이든, 익숙한 여행지를 재방문하시든—뱅크오브호프가 여러분의 해외 여행에 필요한 환전 서비스를 도와드리겠습니다.

출국 전에 할 수 있는 일:

  • 가까운 뱅크오브호프 지점에 방문해 외화 환전 가능 여부를 문의하세요.
  • 모바일 뱅킹 앱에서 여행 알림을 설정하고 해외 계좌 관리를 설정하세요.
  • 개인 체킹/세이빙 계좌 옵션을 확인하셔서, 해외에서의 사용에 유용한 기능들을 살펴보세요.

현명한 준비로 시작하는 여름 휴가 여행

여행은 인생에서 가장 큰 즐거움 중 하나입니다. 그리고 그 즐거움을 스트레스 없이 누리려면 자금 준비도 꼭 필요합니다. 환율을 이해하면, 더 나은 결정을 내리고, 불필요한 수수료를 줄이며, 여행 경비를 더 효율적으로 사용할 수 있어요.

이번 여름, 당신의 여권이 당신을 어디로 데려가든, 안전한 여행과 새로운 경험, 그리고 탄탄한 자금 기반이 함께하길 바랍니다.

가까운 뱅크오브호프 지점을 방문하거나, bankofhope.com에서 여행 금융 비법을 확인해보세요.

 

Hope Stories 더보기

  • 대학 졸업생을 위한 돈 관리 가이드

    당신의 첫 월급, 시작할 재정 미래: 대학 졸업생을 위한 돈 관리 가이드
    대학 졸업생을 위한 돈 관리 가이드
  • 체킹 계좌를 가지고 있어야 하는 이유

    체킹 계좌를 가지고 있어야 하는 이유 - 체킹 계좌의 주요 장점
    체킹 계좌를 가지고 있어야 하는 이유
  • 시카고 지역의 모기지 - 대출 금리 & 자주 묻는 질문

    Los Angeles 지역의 모기지에 대해서 알아보세요.
    시카고 지역의 모기지 - 대출 금리 & 자주 묻는 질문
>